Note della patch

Aggiornamento: 02/08/2023

Riempire mangiatoie e ripulire stalle

Un diamante blu, chiamato plumbob nei giochi di The Sims, circondato da frecce curve.

Aggiornamento: 02/08/2023

Versione per PC 1.99.305.1020 / Versione per Mac: 1.99.305.1220

Versione per console 1.79.25

Ciao Simmini!

Ci auguriamo che stiate vivendo una magnifica estate a briglie sciolte (o inverno nel caso dei nostri amici nell'emisfero australe)! La squadra è davvero entusiasta che The Sims 4 Vita nel Ranch Expansion Pack sia finalmente uscito in tutto il mondo, ed è stato stupendo ammirare le tenute e i cavalli fantastici di tutti voi!

Una collega ci ha raccontato di un giovane stallone di nome Starbuck che aveva da piccola: aveva un carattere un po' esuberante e ad alcuni sembrava un po' selvaggio. Tuttavia, per ribelle che potesse sembrare, Starbuck aveva con la nostra collega un legame molto più speciale che con chiunque altro (anche se era più che felice di accettare una mela da chiunque!). Vi auguriamo di stringere legami non meno speciali con i vostri cavalli nel gioco!

Abbiamo per voi alcune note sulla manutenzione dei ranch, quindi mettetevi comodi e seguiteci.

-          SimGuruJoAnna

Correzioni di errori

Gioco base

  • Ora il completo femminile con maglione ripiegato (yfBody_EF18LongPant_RedandWhite) tiene le mani a posto quando lo si osserva da lontano.
  • I tetti circolari sono tornati ad avere scandole che si posizionano correttamente.
  • Le scale a L larghe almeno due piastrelle non presentano più una sezione triangolare laterale fuori posto.
  • I nomi dei motivi per pavimenti sono stati aggiornati, visto che ora riguardano sia pavimenti che soffitti. Provateli con i soffitti dipinti se non l'avete già fatto!
  • Ora le lezioni sui comandi della visuale includono anche immagini sulla visuale libera aggiornata. Se non l'avete ancora provata, usatela per esaminare i soffitti che ora potete personalizzare!

Cresciamo Insieme

  • Ora il testo relativo allo stato umorale “Videodidattica“ che i bambini ricevono per aver guardato il canale didattico “Imparare Inventando“ è disponibile in tutte le lingue.

Vita nel Ranch

Modalità Vivi

  • Ora i puledri neonati storditi a cui viene dato un dolcetto della crescita diventano adulti che mantengono la propria natura equina quando vanno a fare una cavalcata, quindi non camminano più eretti come i Sims.
  • Di tanto in tanto, i Sims rimanevano a fissare nel vuoto all'inizio di attività come mangiare o cucinare. A quanto pare era un possibile effetto collaterale del recarsi a casa da un altro luogo tramite “Cavalca fino a casa. Beh, non accadrà più! Ora i Sims possono godersi il proprio pasto dopo una cavalcata.
  • Ora i Sims a cavallo che selezionano un lavoretto comunitario dalla bacheca comunitaria da ranch rimangono a cavallo la gran parte delle volte quando vanno a svolgere il lavoretto.
  • Per le nuove partite a *
    • Chestnut Ridge, ora Emily consiglia solo prime case che la tua unità familiare può permettersi.
  • Ora il comitato di benvenuto non si trattiene più del dovuto, anche perché non c'è niente di peggio del dare il benvenuto nel quartiere con un incidente di vescica nella veranda!
  • Ora l'interazione “Chiedi della comunità“ su un
      • abitante di Chestnut Ridge fa sempre apparire la
    bacheca comunitaria da ranch del quartiere quando si seleziona “Visualizza la bacheca“.
  • Ora i cavalli che si sentono a disagio scuotono la testa con frequenza minore quando trottano o galoppano. Per saperne di più su come si sente un cavallo, spostate il puntatore sopra l'animale o chiedete a un cavallo infelice: “Che problema c'è?“.
  • I cavalli si muovono con più naturalezza quando camminano, trottano e galoppano.
  • Ora i cavalli che corrono  in giro per divertimento seguono percorsi più lineari ed evitano di correre attraverso i cancelli.
  • Ora è meno probabile che i cavalli attraversino di continuo i cancelli.
  • Quando si attiva l'inseguimento automatico della visuale sul Sim attivo che sta cavalcando in un lotto i cui muri sono impostati su “Medio“ o “Alto“, ora il Sim rimane saldamente in sella anziché essere scaraventato nello spazio. Per i Sims è preferibile esplorare gli scenari dalla relativa sicurezza della sella!
  • I Sims tengono le mani sulle redini quando i loro cavalli procedono per conto proprio.
  • I Sims che producono nettare non si bloccano più quando un altro Sim li saluta in determinati modi, oppure quando scherza sulla peluria. È solo un saluto di buon vicinato e non si c'è da scherzare finché non viene terminata la produzione del nettare!
  • Ora l'allevatore misterioso paga l'intera somma di simoleon quando un Sim vende diverse bottiglie di nettare tutte insieme.
  • Ora selezionando “Assumi un bracciante del ranch“ su una bacheca comunitaria da ranch e passando a un bambino, appare l'interfaccia del telefono del Sim iniziale dopo aver selezionato “Chiama per assumere un bracciante del ranch“.
  • Ora le opzioni dell'addestramento equestre che il Sim non può permettersi includono una didascalia dove il nome del Sim è riportato correttamente.
  • I Sims che non sono Babbo Inverno non si recano più nei luoghi come il centro equestre tramite i caminetti. Il trasporto via comignolo è riservato!
  • Ora i Sims possono partecipare a una sola competizione equestre alla volta. Ciò evita che i cavalli possano talora confondersi e rimanere al centro equestre.
  • Ora i Sims che subiscono la dipartita di un cavallo anziano amico o conoscente (oppure che assistono al decesso) ricevono uno stato umorale  “In lutto per un cavallo“. Riposa in pace, nobile destriero.
  • Ora l'interazione “Esercitati nei salti avanzati“ sugli ostacoli ippici fa sì che la polvere si sollevi correttamente dal terreno quando il cavallo fa cadere la barriera superiore.
  • Quando si vendono molte mini capre o mini pecore in rapida successione, ora la probabilità che una di esse rimanga indietro e sia i n v i s i b i l e è inferiore. Se dovesse capitare, salvate e ricaricate per risolvere il problema.
  • I lotti visitabili non prevedono più l'interazione “Colloca l'animale...“.
  • Le interazioni “Annusa“ e “Strofina il muso su“ con i puledri e i cavalli adulti non causano più la contorsione occasionale delle braccia del Sim.
  • Il letame/cacca è più efficiente dal punto di vista del motore di gioco. Avete letto bene: abbiamo dato una “lucidata“ a questo potente fertilizzante!
  • Ora è possibile vendere i cavalli rinchiusi negli spazi delimitati o che comunque non possono spingersi fino ai margini del lotto.

Modalità Costruisci

  • Ora la lampada da tavolo Ruggine & Chic può vivere una vita indipendente dai muri. Ora aderisce alle tipiche superfici orizzontali anziché ai muri.
  • Ora il recinto da paddock e il recinto robusto da ranch possono essere costruiti con gli angoli smussati.
  • Ora il modello nero della finestra Sogno dell'Allevatore è del tutto nero.
  • Ora il modello bianco del tavolino di pino Cormac ha un colore bianco.

Crea un Sim

  • Ora la selezione di una forma predefinita della testa di cavallo preserva il colore della criniera e della coda nonché le eventuali piume. Sapevate che, nella vita reale, il profilo concavo della testa, típico del purosangue arabo, viene anche chiamato “camuso“ e che il profilo convesso del muso dei cavalli viene chiamato “montonino“?
  • Ora i cavalli sono del tutto visibili dopo l'annullamento degli accessori mentre la sezione “Motivo/Colore del manto“ è ancora evidenziata. Stavolta nessun cavallo i n v i s i b i l e!
  • Mancavano delle forme del viso predefinite dei Sims quando Vita nel Ranch risultava installato senza Lupi Mannari. Ora sono tornate!
  • Ora l'opzione “Scegli abiti“ per i puledri include le impostazioni Criniera e Ciuffo.
  • Ora i puledri sono inquadrati meglio nella Galleria. Come resistere a quel musetto adorabile?
  • Ora il completo da equitazione inglese (ymBody_EP14RidingDressage_LogoBlueLt) appare impostando il filtro “Femminile“.
  • Ora la giacca
    • con *
    frange (yfTop_EP14JacketFringed_SolidBrown) si infila correttamente nei capi inferiori.
  • La categoria “Tute“ del filtro “Maschile“ non include più alcuni top fuori posto.
  • Il tipo di look “Ribelle di paese“ non include più due campioni di colore fuori posto.